Баки Ханма против Кэнган Асуры

Две подпольные организации, которые годами варились каждая в собственном соку, наконец решили выяснить, чей боец крепче. С одной стороны бойцы с арены Токугавы, с другой команда ассоциации «Кэнган». И всё бы ничего, только ставки тут не деньги и не слава: на кону репутация целых школ, а драться придётся с теми, кто давно перестал бояться боли.

Среди участников оказываются двое, ради которых всё и затевалось. Баки Ханма, чемпион боёв без правил, и Ома Токита по прозвищу Асура, человек, для которого смертельный поединок давно стал обычным делом. Оба привыкли выходить против монстров и не жалеть ни себя, ни соперника. Так что зрители получат не показательные выступления, а мясорубку, где каждый удар может стать последним.

Вот только пари между организациями это одно, а личная встреча Баки и Омы совсем другое. Кто из них первым поймёт, что против него стоит не очередной претендент, а зеркало? И что случится, если оба решат, что отступать уже некуда?