Человеческие отношения

Токиро Эхара получает место преподавателя в институте благородных девиц. Первый же вечер после смены сталкивает его с Мияко: та ведёт себя так, что о манерах остаётся только мечтать. Он решает перевоспитать нахалку, сделать из неё образцовую студентку. Наивный.

Дальше всё переворачивается с ног на голову. Мияко не собирается исправляться, у неё встречный план: соблазнить новичка и вылепить из него настоящего мужчину. Кто кого на самом деле учит, непонятно. Он видит перед собой распущенную девицу, она видит перед собой неуверенного парня, который боится собственной тени. Оба ошибаются. Оба вляпываются в историю, где школьные правила ни черта не работают, а чувства лезут поперёк всех планов.

Суть в том, что за показной бравадой прячется одно, а за строгим костюмом совсем другое. Токиро придётся забыть про свои лекции о приличиях. Мияко придётся хоть раз в жизни задуматься, чего она на самом деле хочет. А зритель получит комедию с подколками, неловкими моментами и парой неожиданных откровений. Кстати, кто в итоге окажется взрослее: тот, кто старше по должности, или та, кто младше по возрасту?