Пять девчонок снова собираются вместе после того, как их магические силы исчезли, а друзья Коко и Натс пропали из их жизни. Казалось бы, обычная школа, уроки, перемены. Но однажды перед Нодзоми появляется загадочная Флора из Палмира и просит о спасении. Сад Роз, где её держат, открывается только с помощью Договора и силы четырёх королей. Девушки снова становятся воинами.

Тут и начинается самое интересное. Пока команда ищет способ пробраться в сад, за Договором охотится тёмная организация Вечность. На помощь приходит мальчик-курьер Сироп, который в любой момент может обернуться огромной птицей и унести подруг хоть на край света. А ещё откуда-то появляется таинственная воительница Милки Роуз. Кто она такая, почему скрывает лицо и на чьей стороне играет, никто не понимает.

Девчонкам приходится драться не только с врагами, но и с собственными сомнениями. Вернутся ли когда-нибудь Коко и Натс? И что на самом деле скрывает Флора, если за ней охотятся сразу все?