Две девчонки идут по городу, который для них в новинку. Крон тараторит без умолку и лезет ко всем с вопросами. Эска молчит, смотрит по сторонам, но замечает то, что подруга пропускает. Обе они явились сюда из будущего, из промёрзшего края под названием Терминал, и уже почти год шагают по чужому времени. Дома у них остался снег и тишина. Здесь же ветер, витрины, случайные прохожие.

А потом выясняется, зачем они вообще тут оказались. Никакой миссии по спасению мира, никаких злодеев с планами на человечество. Они вплетаются в чужие судьбы как-то боком: кому-то напомнят о старом чувстве, кого-то просто выслушают на остановке. И это работает сильнее любого сюжета про битвы. Каждая серия оставляет после себя лёгкую царапину, которую замечаешь не сразу.

Главная их борьба не с кем-то снаружи, а с тем, что скоро придётся решать: остаться или вернуться. И чем дольше они идут, тем яснее, что выбор одной не совпадёт с выбором другой. А что вообще ждёт их там, в этом Терминале, откуда они сбежали?