Токио будущего утопает в цифровых слоях. Город рисуют, стирают и перезаписывают заново каждый день. Героиня по имени Хани бродит по улицам, которые помнят её совсем другой. Ей показывают район, где вместо домов теперь пустота, и просят улыбнуться: так надо для туристов. Она улыбается.

А потом город начинает отвечать ей взаимностью. Не архитектурой и не рекламой, а чем-то странным: то ли глюком, то ли воспоминанием, которое система не смогла удалить. Здесь и становится ясно, что это не экскурсия, а разговор на равных. Хани приходится выбирать, что важнее: красивая картинка для чужих глаз или собственный маршрут по местам, которые она одна видит.

Конфликт не в погонях и не в злодеях. Он в том, можно ли остаться собой, когда тебя постоянно адаптируют под чужой взгляд. Короткая вещь, но после неё хочется пересмотреть собственный район. А что, если завтра кто-то решит, что твоя улица выглядела бы лучше без тебя?