Холмс на Тэрамати-Сандзё, Киото

Аой Масиро забежала в антикварную лавку в Киото просто переждать дождь. И тут же врезалась в парня с лупой в руке. Киётака Ягасира разбирает старьё лучше, чем полиция разбирает дела: по трещине на чашке он расскажет, кто её разбил, а по пятну на свитке вычислит вора. Местные прозвали его Холмсом из Тэрамати-Сандзё. Аой остаётся подрабатывать в магазине и втягивается в чужие истории: то клиент приносит подозрительно дешёвую вазу, то просит найти пропавшую картину.

Казалось бы, милые головоломки для скучающих стариков. Но за каждой вещицей тянется ниточка к реальным людям, их обидам и старым долгам. Ягасира щёлкает загадки как орешки, только вот свою собственную жизнь он предпочитает не трогать. Аой это бесит. Она лезет туда, куда её не просят, задаёт неудобные вопросы и постепенно понимает: гений антиквариата что-то скрывает. И связано это с прошлым самого магазина.

Между ними всё время что-то висит в воздухе. Не романтика в лоб, скорее недосказанность. Он закрывается, она напирает. Он отшучивается, она обижается. А клиенты всё идут и идут, принося с собой новые тайны. Что же за история заставила Ягасиру спрятаться от всего мира в пыльной лавке среди старых вещей?