Инадзума 11: Пролог к ​​новым героям

Сасанами переводится в школу в Нагасаки с одной целью: чтобы футбола в его жизни больше не было. Он даже думает, что было бы проще, если бы этот вид спорта исчез совсем. Странная мечта для парня, который ещё недавно выходил на поле. В новой школе он держится в стороне, мяч обходит стороной, и кажется, что план работает.

А потом он сталкивается с Эндо. Тот играет так, будто футбол у него в крови, лидер своего поколения, хотя сам ещё подросток. И у Эндо тоже всё сложно: талант есть, а вот с чувствами к игре полный бардак. Двое, которые бегут от одного и того же, случайно оказываются рядом. С этого момента всё и закручивается.

Конфликт не в том, кто забьёт больше голов. Он в том, можно ли вообще вернуться к тому, что когда-то причиняло боль. Сасанами хочет забыть. Эндо не знает, чего хочет. А судьба уже подкидывает им новых людей, которые в футбол верят без всяких оговорок. Что же заставило Сасанами так сильно возненавидеть игру, в которую он, судя по всему, играл не хуже остальных?