Инадзума 11: Весы Ареса

Клуб на родном острове закрывают в один день. Никаких предупреждений, просто приказ сверху, и всё. Единственный шанс отыграть его назад: победить на «Футбольном рубеже», турнире, где решается вообще всё. Асуто с друзьями бросают дом и едут в Токио поступать в школу Раймон, где о них никто не знает и никто не ждёт.

И вот первый же матч ставит их против Академии Сэйшо, фаворитов, которые на голову сильнее любого соперника. Тут и выясняется, что футбол в этом мире давно перестал быть просто игрой: на поле выходят парни с техниками, от которых земля трескается. За победой Сэйшо стоят не талант и не удача.

Дальше сюжет разворачивается сразу с трёх сторон. Рёхэй, Асуто и Юма идут к своей цели разными дорогами, и не факт, что эти дороги ведут в одну сторону. Кто из них первым поймёт, что вернуть клуб и выиграть турнир это две совсем разные вещи?