История юного Ханады

Итиро Ханада, девятилетний балбес из тихой деревни, дня не может прожить без проказ. То сестре под юбку залезет, то мать до сердечного приступа доведёт, то в драку влезет с соседскими пацанами. А потом грузовик. Больница, капельница, темнота. Очнулся, вроде цел, только вот стал замечать рядом с собой людей, которых остальные не видят.

Это не милые призраки с добрыми глазами. Мертвяки цепляются к пацану, потому что у каждого осталось незаконченное дело: долг, обида, недосказанное слово. И все как один требуют, чтобы Итиро бегал за них, разбирался, мирил, доделывал. А он и рад бы послать их куда подальше, да куда там. Отказать духу, который стоит над кроватью и смотрит грустными глазами, язык не поворачивается. Даже у такого шкета.

Вот и мечется Ханада между обычной жизнью, где надо не получить ремня от отца и не опоздать в школу, и делами умерших, которые порой оказываются куда запутаннее, чем кажется. Смешно, трогательно, местами до слёз. А что будет, когда мальчишка вырастет и поймёт, что не всех духов можно отпустить с миром?