Код Люгера 1951

Теста Лилбел разбирает любые языки, хоть мертвые, хоть придуманные вчера. Поэтому военные и притащили ему записи перехваченных радиопереговоров: код, который придумали оборотни, их враги. Сидит, слушает, щелкает карандашом. Ноль. Ни одной зацепки. И тогда ему предлагают вариант попроще: поймать живого оборотня и учить язык прямо у носителя.

Только на деле выходит иначе. Зверь попадается не в капкан, а сам идет навстречу, и вместо уроков начинается возня с существом, которое вроде бы должно рвать людей на части. Теста расшифровывает не шифр, а чужую логику, страх, привычки. А за спиной у него военные, которым нужен не перевод, а приказ на уничтожение.

Конфликт простой и злой: ученый хочет понять, армия хочет стереть. Между ними один оборотень, который уже начал доверять человеку. Что победит, любопытство или приказ, и что Теста сделает, когда поймет, о чем на самом деле говорят эти коды?