Кулак Синего неба

Шанхай тридцатых. Город растащили на куски: концессии, триады, продажные полицейские. За квартал от роскошных особняков люди умирают в сточных канавах, и никого это не волнует. По этим улицам когда-то ходил человек по прозвищу Янь Ван, Царь Смерти. Бандиты боялись его больше, чем друг друга. Потом он исчез. Просто растворился, оставив после себя горы трупов и слухи. Говорят, уехал в Японию и затаился.

Только вот незадача: в Японию за ним тянется целая очередь. Одни хотят убить, другие чему-то научиться, третьи просто не верят, что он ещё жив. А сам Янь Ван носит чужое имя и старается не светиться. Не выходит. Прошлое цепляется за пятки, и каждый новый день подкидывает то старого врага, то чужую войну, в которую его втягивают силой. Он знает Хокуто Синкэн, смертельное искусство, которое ломает кости и судьбы. Применять его нельзя. Не применять тоже не выходит.

Потому что вокруг него снова начинают гибнуть люди. И те, кто ищет его, и те, кто просто оказался рядом. Сколько можно бегать от собственного имени, если оно уже написано кровью на мостовой? И что случится, когда терпение Царя Смерти окончательно лопнет?