Лиричная волшебница Наноха

Девятилетняя Наноха живёт обычной жизнью: школа, друзья, старшие брат с сестрой. Пока однажды не находит раненого горностая, который вдруг начинает говорить. Это Юно, маг из другого мира. Он охотится за Драгоценными Семенами, опасными артефактами, что превращают обычных зверей и людей в монстров. Юно ранен и не может сражаться сам, поэтому вручает Нанохе волшебный посох по имени Raising Heart. Девочка берёт его и внезапно обнаруживает у себя талант к магии.

Казалось бы, собирай семена да расправляйся с чудовищами. Но вскоре выясняется: за артефактами охотится ещё одна волшебница, Фейт. И она вовсе не злодейка. У неё свои причины и своя боль, и эти причины сталкивают её с Нанохой лбами. Две девочки с одинаковой силой и разными целями вынуждены драться друг с другом.

Конфликт здесь не в том, кто кого победит. Он в том, как Наноха поступит, когда поймёт, что враг не хочет ей зла. Сможет ли она протянуть руку тому, кого ей велено остановить? И что случится, если протянет?