Люпен III: Прощай, партнёр

Очередная охота за сокровищем оборачивается для Люпена неприятным сюрпризом: старина Дзигэн, с которым они столько лет делили добычу и перестрелки, вдруг сам начинает на него охоту. Причём ведёт не по-джентльменски, а жёстко и по-настоящему. Исикава Гоэмон, обычно невозмутимый самурай с мечом наперевес, на этот раз просто кипит от злости: он не простил Дзигэну предательства и теперь готов драться с ним бок о бок с Люпеном. Только вот доверия между двумя напарниками всё ещё нет, и это здорово усложняет дело.

Врага, с которым приходится иметь дело, пожалуй, не было серьёзнее за всю историю похождений вора. Тут и хитрость, и сила, и связи, о которых Люпен даже не подозревал. А ещё сокровище, за которым все гоняются, явно хранит куда больше секретов, чем кажется на первый взгляд. Каждый шаг может оказаться ловушкой, каждый союзник может выстрелить в спину, и даже Фудзико ведёт свою игру.

Получится ли у Люпена разобраться, что на самом деле движет Дзигэном, или придётся смириться с тем, что старого друга больше нет?