Маргинальная служба

Брайана Найтрайдера вышвырнули из полиции, и он уже мысленно распрощался с карьерой. Но вместо этого его затянули в свежесозданный отдел «Рубеж» при миграционном бюро ООН. Звучит как бюрократическая скукота: бумажки, адаптация иммигрантов, отчёты. На первой же встрече начальник Теодор Томпсон ошарашивает новичка: подразделение занимается не протестующими, а существами, которые веками живут бок о бок с людьми. Раньше их звали ёкаями, теперь в документах пишут «междуземцы».

Брайан сам американец, так что чужая шкура ему не чужая. Но одно дело сочувствовать, другое ловить преступников среди тех, кого толком не понимаешь. Одни междуземцы хотят спокойно растить детей, другие не гнушаются клыков и когтей. И где та грань, за которой защита превращается в травлю?

Сможет ли бывший коп разобраться, кто здесь настоящий маргинал, и не стать чужим среди своих?