Хана поступает в старшую школу на год позже остальных, и причина до смешного обидная: корь. Подхватила прямо перед экзаменами, год просидела дома. Теперь живёт у двоюродной сестры Сион, которая сама та ещё чудачка, и пытается сойти за обычную шестнадцатилетнюю. Только вот одноклассницы вокруг уже щебечут про контрольные, а она судорожно вспоминает, как вообще разговаривать с людьми.

Поворот не в том, что Хана скрывает свой год «простоя». Поворот в том, как окружающие реагируют на её мелкие странности. Тамаки, например, находит их милыми и тащит Хану в свои безумные затеи. А Камия, высокая и вечно голодная, просто молча подкармливает её булочками. Каждая новая дружба начинается не с жалости, а с какой-нибудь ерунды вроде совместной уборки или украденного крокета.

Главный конфликт сидит внутри самой Ханы. Она боится, что если проболтается, её начнут жалеть или, хуже того, считать отсталой. Но чем дольше она молчит, тем сильнее путается в собственной лжи. И когда терпение лопается, выясняется, что всем плевать на её «поздний старт». Вопрос только в том, сумеет ли она наконец перестать себя накручивать и просто жить, как остальные?