Нэгима?!

Десятилетний маг Нэги только что выпустился из волшебной академии. Диплом в кармане, самомнение на пределе, а впереди первое настоящее задание: преподавать английский в японской школе для девочек. Он думал, будет скучно зубрить с ними времена и артикли. Как бы не так. Тридцать одна ученица, каждая со своим характером, и почти каждая норовит задержаться после уроков. То обнимет, то под стол залезет, то признание под парту подложит. А Нэги ещё и маг, которому нельзя колдовать на виду. Попробуй тут сосредоточься на педагогике.

Но не успевает он привыкнуть к школьной суете, как ночью на кампус лезут упыри. Настоящие, с когтями и голодным блеском в глазах. И кто их встречает? Те самые девочки. С луками, заклинаниями и азартом. Оказывается, у каждой свои тайны и свои причины драться за сенсея. Нэги хотел просто подтянуть их английский, а получил отряд боевых подруг и войну с нечистью по расписанию.

Теперь ему надо как-то совмещать уроки, ночные вылазки и разборки с ревностью. Одна ученица подозревает в нём демона, другая пишет на него доносы, третья вообще заключила контракт с духом. И чем ближе он узнаёт их, тем меньше понимает, кто здесь на самом деле кого защищает. Но главный вопрос другой: что случится, когда школа узнает, кто их учитель на самом деле?