Первый шаг: Машиба против Кимуры

Кимура пять лет пахал в зале Камогава, глотал пыль спаррингов и ждал. И вот ему дают титульный бой против Рё Машибы, чемпиона, которого в зале считают почти неубиваемым. Кимура бьёт с дистанции, он классический аутбоксер, а Машиба давит, ломает, зажимает у канатов. Значит, придётся переделать себя. За пару недель стать тем, кем никогда не был: панчером, идущим в рубку. Он вкладывает в подготовку всё, будто другого шанса не будет. И это правда, второго такого может и не случиться.

А у Машибы свой расчёт. Победа над Кимурой открывает ему дорогу в мировой бокс, и он убеждает себя, что проиграть просто не может. Два человека, у каждого на кону мечта, и оба знают: пощады не будет. Машиба бьёт жёстко, Кимура держится на характере, публика орёт, тренер сжимает полотенце.

Так кто же возьмёт пояс, тот, кто всю жизнь шёл к одному вечеру, или тот, кому поражение сломает всё?