Первый шаг: Новый вызов

Иппо уже не тот робкий парень из рыбной лавки, который боялся получить в нос. Он вкалывает в зале, наматывает километры по утренним улицам и ждёт. Ждёт, когда Мията снова выйдет с ним на ринг. А пока тренер гоняет его до седьмого пота, потому что одного желания мало, нужна техника.

Только вот беда: Мията не стоит на месте. Он поднимается по дивизионам, и путь к нему становится всё извилистее. Такамура рвётся к мировому титулу, Аоки и Кимура тоже не хотят прозябать в зале. У каждого свой бой, свои синяки и свой потолок, в который надо бить головой.

Главная засада в том, что бокс не прощает. Здесь друзья становятся соперниками, а мечта одного может переехать мечту другого. Иппо придётся решать, чем он готов пожертвовать ради того самого матча, который греет его изнутри. А если Мията доберётся до вершины раньше? Что тогда останется от обещания, которое они дали друг другу?