Под горой Арарат находят штуку, которую все привыкли считать легендой: ковчег. Только вот радости от находки мало. У американских военных на него свои планы, и не какие-нибудь абстрактные, а вполне конкретные: заполучить рычаг давления на весь остальной мир. Наперерез им выходит парень по имени Ю с напарником Жаном. Оба служат в засекреченной конторе, которая привыкла решать проблемы тихо и без свидетелей.

Казалось бы, обычная схватка за древнюю реликвию. Но у людей МакДугалла припасен козырь: мальчишка с даром, от которого у обычного солдата голова разорвется на части. Да и сам Ю не так прост, как кажется на первый взгляд. Времени в обрез. Если ребята не успеют, разговор пойдет уже не о куске дерева под снегом, а о том, кто будет решать, как жить всем остальным.

Кто же на самом деле ведет эту игру: люди в погонах или то, что они пытаются выкопать из-под вековых льдов?