Тико и Нанами

Нанами теряет мать совсем крохой, и отец забирает её к себе на исследовательское судно. Он морской биолог, гоняется за светящимся китом, а дочка тем временем находит себе друга среди океана. Косатку она зовёт Тико, и они вместе плавают каждый день. Потом девочка учится дышать под водой. Совсем не то, чему учат в школе.

Отец, когда видит это, мягко говоря, обалдевает. А ещё раньше он находит кости того самого кита, и что-то в нём переворачивается. Он решает не ловить, а защищать. Только вот Нанами однажды чуть не тонет. И спасает её не кто-нибудь, а сам светящийся кит. Он вытаскивает девочку на поверхность, приносит обратно на «Пеперончино», и теперь отец видит всё своими глазами.

Вот тут и начинается главное. Дочь и отец вроде рядом, но между ними океан непонимания. Он привык к научным фактам, она живёт чувствами и дружбой с теми, кого он изучает. Как им вообще договориться, если один хочет доказать, а другой просто любит? И что делать с китом, который теперь тоже их знает?