Весенняя ночь коротка

Студентка из Киото отправляется гулять по вечернему городу. Сначала заглядывает на ярмарку подержанных книг, потом её тянет на университетскую. Идёт без спешки, разглядывает лотки, листает потрёпанные томики. А следом, держась на расстоянии пары кварталов, крадётся влюблённый парень. Он не решается подойти, зато виртуозно подстраивает «случайные» встречи. Пока безуспешно: девушка вообще не думает о романтике, у неё своих дел полно.

Но город явно живёт по другим законам. На пути возникают тэнгу, бог подержанных книг и мутный тип на странной трёхъярусной штуковине, которая едет сама не пойми как. Каждый норовит вмешаться в вечер, что-то подкрутить, подтолкнуть героев друг к другу или наоборот запутать всё окончательно. Ночь сжимается, как пружина, а времени до рассвета всё меньше.

Парню предстоит решить: продолжать прятаться по углам или наконец открыть рот. Девушке тоже придётся кое-что понять про себя, пока вокруг творится этот карнавал. Только вот кто кого переиграет к утру, если за спиной у обоих стоят существа, которым человеческие чувства до лампочки?