Акира Юки уверен в себе до тошноты. Дед гонял его по тренировкам годами, и теперь парень машет кулаками так, что пыль столбом. Только вот незадача: по легенде есть на небе созвездие, которое видят лишь те, кто познал настоящую силу. Акира его не видит. Вообще. Смотрит в ночное небо и не понимает, где там что. Значит, рано ему ещё нос задирать. Он бросает родные места и идёт искать ответ, как эту самую силу вернуть.

И тут начинается совсем не то, что ждёшь. Вместо простых спаррингов и разборок с уличными драчунами Акира вляпывается в историю с международным заговором. Кругом бойцы, каждый со своим стилем и тараканами, кто-то становится другом, кто-то метит в спину. А за кулисами крутятся люди, которым его поиски истины очень даже неудобны. Дедовы уроки тут не помогут, кулаками проблемы такого масштаба не решаются.

Главная засада в том, что Акире придётся пересмотреть всё, чему его учили. Сила это не только мышцы и техника, но и что-то другое, чего у него пока нет. Сможет ли он вообще разглядеть это созвездие, или окажется, что смотрел не туда?