Волчица и пряности II: Волчица и янтарная меланхолия

Вечер в трактире Рубинхейгена. Лоуренс, Холо и Нора поднимают кружки за удачную сделку. Казалось бы, сиди да радуйся. Но Холо налегает на вино слишком усердно, и вот уже мудрая волчица из Ёицу храпит лицом в столешнице. Утром вместо привычных колкостей Лоуренс слышит хриплое сопение и кашель. Простуда.

Дальше начинается бытовая комедия с горьким привкусом. Торговец носится по городу за бульоном, тёплыми одеялами и травами, а взамен получает капризы. Холо требует то одного, то другого, ворчит, обижается, но всё это как-то по-домашнему. Нора смотрит на эту парочку со стороны и, кажется, понимает больше, чем говорит вслух. А Лоуренс вдруг осознаёт, что забота о богине урожая не входит ни в один торговый контракт.

Конфликт тут не про деньги и не про сделки. Про то, что рядом с тобой кто-то, кто привык быть сильным, и вот он слаб, и ты не знаешь, как правильно себя вести. Помогать? Не мешать? Или просто сидеть рядом, пока жар не спадёт? Лоуренс и сам не уверен, что делает. А Холо, кажется, только этого и ждёт. Но признается ли она в этом, когда поправится?