Вольный стиль! Последний гребок

Харука Нанасэ летит в Сидней. Город, где сбываются мечты. Он долго к этому шёл, тренировался, глотал хлорку бассейнов, ссорился и мирился с Рэем, но вот он здесь, на другом континенте, среди чужих лиц и незнакомых дорожек. Рядом снова мелькают знакомые физиономии: кто-то стал соперником, кто-то просто вырос. И где-то в этом городе плавает Альберт Воландер, чемпион мира, человек-скала, ради встречи с которым Харука и пересёк океан.

Только вот беда: чтобы дотянуться до вершины, ему придётся выбирать. Плавать с друзьями, как в детстве, или плавать быстрее всех в одиночку. Рэй, Макото, Нагиса, они ведь тоже здесь, они тоже хотят. И у каждого свой предел, своя боль, свой страх не догнать. Кто-то сдаётся, кто-то ломается, кто-то плывёт из последних сил. Харука смотрит на воду и понимает: она его не пожалеет. Она либо принимает, либо выбрасывает на берег.

И всё-таки главный вопрос не в секундах и не в медалях. Сможет ли он остаться собой, когда на кону стоит всё, что он любил?