Зачем вы здесь, учитель?!

Старшеклассник Итиро Сато живет обычной жизнью, пока в его мужскую баню не заходит она. Учительница Кана Кодзима. В школе её боятся и зовут «Учителем-демоном», а тут она теряется, краснеет и роняет мыло. И это только начало. Дальше будут бассейн, медкабинет, примерочная. Каждая встреча случайна, но слишком уж часто они остаются наедине.

Поворот простой и жёсткий: строгая Кана на уроках и неуклюжая Кана в быту это один человек. Итиро видит вторую версию и не может развидеть. Он пытается вести себя как ни в чём не бывало, а она делает вид, что ничего не произошло. Получается плохо у обоих. Между ними нет романтики в привычном смысле, есть неловкость, которая с каждой серией становится всё плотнее.

Главный конфликт не в том, кто кого первым смутит. Вопрос в границе. Учитель и ученик. Возраст, статус, правила. Оба знают, где эта линия, и оба постоянно оказываются в шаге от неё. Комедия тут держится на том, что персонажи честно пытаются сохранить лицо, а ситуация снова и снова ставит их в тупик.

Так что же случится раньше: они перестанут притворяться, что это просто совпадения, или школа узнает, почему «демон» так странно смотрит на одного конкретного парня?