Зеркало Арей: Путь в глубины космоса

Человечество расползлось по всей галактике, а легенда про Зеркало Арей всё ещё будоражит умы. Молодой Мэгуру Дайчи, девушка-пилот Маю и андроид Зеро летят через космос на поиски артефакта, который якобы открывает дорогу за границы освоенного мира. Звучит как обычная охота за сокровищем, да?

Только вот Зеркало не лежит себе тихонько на астероиде и не ждёт, пока его подберут. Оно связано с чем-то, что трое искателей явно не планировали встретить. И тут начинается самое интересное: у каждого из троих свои причины лететь дальше, и эти причины не совпадают. Мэгуру рвётся к мечте, Маю что-то скрывает, а Зеро вообще машина, у которой, кажется, есть собственные мысли насчёт миссии. Космос красивый, но пустой, и на таком расстоянии от дома никто не придёт на помощь.

Что случится, когда они наконец найдут то, за чем летели, и поймут, что Зеркало показывает не звёзды, а их самих?