Драконий жемчуг: Супер — Бирус

Гоку возится с огородом, пока над планетой нависает тень. Нет, не враг из космоса. Скука. После всех турниров и сражений Земля стала слишком тихой, а это для саяна хуже проигрыша. Но стоило ему расслабиться, как появился некто в кошачьих штанах и с манерами избалованного гурмана. Зовут Бирус. Он не машет кулаками просто так, сначала пробует еду, потом решает, стирать планету или нет.

Дальше начинается странное. Вместо привычной драки нас ждут поиски пудинга, обиды на испорченный десерт и один щелчок по лбу, от которого Гоку улетает в скалы. Бирус не злодей в привычном смысле. Он капризный бог разрушения, и его сила настолько выше всего, что видели раньше, что любой бой превращается в погоню котёнка за мышкой. И всё же где-то там, за спиной у синекожего толстяка-наставника, зреет вопрос: а что если Гоку придётся стать таким же?

Конфликт не в том, кто кого побьёт. Он в том, можно ли вообще договориться с тем, для кого твоя жизнь ничего не стоит. И как тренироваться, когда учитель сам может уничтожить тебя случайно, просто чихнув. Но если Бирус однажды проснётся не в духе, кто первым встанет у него на пути: Гоку, Вегета или кто-то третий, о ком пока молчат?