Контратака женщины-полицейского

Маи Каваи уже написала рапорт об уходе. Патрули, вечные вызовы, бумажки, смены по двенадцать часов, и всё это за копейки. Она честно продержалась сколько могла. А потом в участке появилась новая начальница.

Сэйко Фудзи ловит грабителя, пока молодые сотрудники только соображают, что происходит. Записывает всё в блокнотик. Улыбается так, что хочется выпрямить спину. Маи смотрит на неё и понимает: увольняться рано. Есть куда расти, и рядом наконец появился человек, с которого можно брать пример.

Вот только работа в полиции не меняется от того, что начальник хороший. Те же скандалы в семьях, те же пьяные на лавочках, те же старушки, потерявшие ключи. И сама Маи не идеальна: ленится, огрызается, иногда откровенно трусит. Тянет ли она эту лямку на самом деле или просто боится признать, что восемь лет были ошибкой?