Правнук того самого Люпена Третьего бороздит космос на футуристическом корабле. Рядом с ним ошиваются отпрыски Джигена и Гоэмона: верные напарники, вечно ворчащие, но сующи е нос в каждую авантюру. Вместо парижских крыш и банковских сейфов тут целые планеты и орбитальные станции. Атмосфера та же: погони, переодевания, наглые выходки и полиция, которая хватает воздух руками.

Но вот что выбивает из колеи. Проект задумывался как пилот нового сериала ещё в восьмидесятых, а вышел только спустя десятилетия. И это чувствуется: рисовка и ритм выдают возраст, ностальгический ретро-футуризм, где роботы громоздкие, а скафандры блестящие. Смотришь и понимаешь, что перед тобой осколок несбывшегося. Французские правообладатели в своё время так вцепились в имя классика, что прикрыли лавочку. Фанатам пришлось ждать годы, чтобы вытащить эту серию из небытия.

Главная заваруха вертится вокруг очередного дерзкого ограбления. Люпену Восьмому нужно стянуть нечто ценное, а на хвосте висит не только Интерпол, но и конкуренты, готовые всадить нож в спину. Тут и старые обиды, и семейные тайны, и комичные провалы, без которых не обходится ни один Люпен. Атмосфера лёгкая, но с горчинкой: чувствуешь, что этот мир мог бы жить долго, если бы не бюрократия.

Так что же за сокровище они ищут на этот раз, и почему за ним охотится кто-то из прошлого самого Люпена?