Первые шаги 2 сезон

Теннис для Эйитиро давно перестал быть хобби. Парень записался в академию во Флориде, гоняет мяч под палящим солнцем с утра до вечера и живёт вдали от дома. Тренеры там не сюсюкаются, спарринг партнёры злее волков, а техника у самого Эй-тяна пока сыровата. Три месяца до национального юношеского турнира. Всё или ничего.

Потом случается то, чего он совсем не ждал. Америка подкидывает встречу с человеком из прошлого, и она переворачивает его представление о собственной игре. Оказывается, мало бить сильно и бегать быстро. Голова тоже должна работать, причём быстрее ног. А ещё выясняется, что соперники не стоят на месте, пока ты тренируешься за океаном.

Главный конфликт не в финальном матче, хотя и там будет жарко. Эйитиро разрывается между тем, кем его хотят видеть окружающие, и тем, каким теннисистом он хочет стать сам. Проиграет турнир, и дорога в профессионалы закроется навсегда. Сможет ли он выйти на корт не ради результата, а ради той самой игры, которая когда-то заставила его взять ракетку?