Возвращение Яматаро

Медвежонок по имени Яматаро остался без родителей. Люди подобрали его и пристроили жить на железнодорожной станции. Там его посадили на цепь. Для пассажиров он был просто забавным зверьком, который развлекает публику между поездами. Так бы всё и тянулось, если бы не одно обстоятельство.

У Яматаро появился друг. Не человек. Паровоз по имени Широку. Медвежонок выучился подражать гудку этой машины, и между ними завязалась странная, но настоящая дружба. Вот только цепь никуда не исчезла, а станция живёт по своим правилам: зверю здесь отведена роль живой игрушки. Сможет ли медвежонок выбраться за пределы перрона, если единственный, кто его понимает, сам прикован к рельсам и расписанию?