Железный котелок Жана!

В самый крутой ресторан китайской кухни Токио заявляется пацан и с порога заявляет, что здешние повара готовить не умеют. Его чуть не бьют. А потом выясняется, что этот наглец теперь их коллега: хозяин, Муцудзю Гобантё, взял парня стажёром. Причина простая. Жан Акияма внук Кайитиро, давнего врага хозяина. Дед передал внуку эстафету в споре за звание лучшего.

Для Жана готовка это дуэль. Внучка хозяина, Кирико, смотрит на это скептически и говорит ему прямо, что он заблуждается. Дальше начинаются поединки. Каждый соперник тащит на кухню свой стиль, свои приёмы, свои маленькие хитрости. Жан пробует, ошибается, выкручивается. И постоянно упирается в одно: как переплюнуть собственную фамилию?

Сможет ли он выбраться из тени деда или так и останется его продолжением?